Портрет представлял собой многочисленные геометрические фигуры,
с некоторым усилием в них удалось бы увидеть обнаженную,
так сказать, натуру, то есть деформированную фигуру, пожалуй,
женского пола в позитуре сфинкса с весьма приподнятой вверх задней частью
и с чем-то вроде цветочка на передней, представляющей, скорее всего, зубы.
И. Хмелевская "Лесь"
с некоторым усилием в них удалось бы увидеть обнаженную,
так сказать, натуру, то есть деформированную фигуру, пожалуй,
женского пола в позитуре сфинкса с весьма приподнятой вверх задней частью
и с чем-то вроде цветочка на передней, представляющей, скорее всего, зубы.
И. Хмелевская "Лесь"

А разгадка оказалась проста:
